miércoles, 4 de noviembre de 2020

DIFFÉRENCES ENTRE "COMMENT" ET "COMME

COMME

  1. Pour les comparaisons
    1. Je suis comme mon père: exigent et ordonné.
    2. Fais comme moi: d'abord tu fais un dessin et après tu le découpes avec les ciseaux.
  2. Comme=  puisque=  ya que
    1. Comme j'étais malade,  je ne suis pas venue au collège.
  3. Comme ça= así
    1. Comment tu as fait l'exercice?- Regarde, je la'i fait comme ça !



COMMENT:

  1. Pour les questions
    1. Comment vas tu ?
  2. Pour une question dans une phrase=  de quelle manière.
    1. Je ne sais pas comment tu fais pour convaincre ton père pour sortir.


Pratiquez un peu: 
  1. …………..tu prépares la paella?
  2. ……..j’ai passé la nuit à travailler,maintenant je suis fatigué
  3. ………….? Tu n’as pas fini?
  4. Dans le Sud, c’est …………….dans le Nord, il y a des gens riches et des gens pauvres.
  5. Il pleut, …………hier.
  6. Je ne sais pas …………….te le dire,mais il faut que tu arrêtes de boire autant de vin
(solution: 1-comment/ 2-comme/3-comment / 4- comme/ 5- comme/ 6-comment)

Pour en savoir plus,cliquez sur la flèche.



sábado, 31 de octubre de 2020

N'IMPORTE QUI / N'IMPORTE COMMENT

  • N'IMPORTE QUI: cualquiera / cualquier persona

  


  Exemple: N'importe qui peut réussir l'examen si on étudie tous les jours.

  • N'IMPORTE COMMENT: de cualquier modo

    Exemple: On vafaire  une fête mais tu peux t'habiller n'importe comment

  • N'IMPORTE QUAND: cuando sea, en cualquier momento
    Exemple: Si tu as des problèmes appelle-moi n'importe quand, je suis toujours à la maison.

  • N'IMPORTE OÙ:  en cualquier sitio

    Exemple: J'ai envie de partir en vacances et d'aller n'importe où... 

  • N'IMPORTE COMBIEN: no importa la cantidad

    Exemple. Il n'importe combien on sait, ce qui compte ce qu'on a compris ce que l'on sait.

                     Peu importe combien d'argent tu as gagné. Maintenant nous n'avons rien.

  • N'IMPORTE QUEL + NOM; cualquier + nombre

    Exemple: Tu peux choisir n'importe quel livre. tous sont intéressants.

  •  N'IMPORTE LEQUEL / LAQUELLE ;   no importa cual sea

    Exemple: - Quel livre peux-je lire?- Tu peux choisir n'importe lequel, tous sont interessants

  • N'IMPORTE QUOI: cualquier cosa  
    Atention;  Souvent  "n'importe  quoi veut dire : une bêtise / une sotise.

    Exemple: Qu'est-ce qu'on peut faire ce soir ?  N'importe quoi sauf ( salvo) rester à la maison                 Exemple. -Aujourd'hui j'ai vu un IVNI dans le ciel   - Mais écoute... tu racontes n'importe quoi.


    Exemple: Tu peux écrire sur n'importe quoi mais pas n'importe comment



jueves, 29 de octubre de 2020

LES SENS ET LES HANDICAPS

 L'OUÏE:   UN SOURD - UN MALENTENDANT    -   LA SURDITÉ

Il y a aussi des personnes muettes parce qu'elles ne peuvent pas entendre
Beaucoup de personnes sourdes utilisent le langage des signes


LA VISION:  UN AVEUGLE - UN NON-VOYANT  -  LA CÉCITÉ

Les  aveugles utilsent le Braille comme méthode de lecture
Ils utilisent une canne ou un chien pour se déplacer


LE TOUCHER:  LA DOUCEUR,  DOUX-DOUCE

On dit: doux comme un mouton

Il y a des personnes qui perdent  le toucher aux jambes: 

UN PARALYTIQUE-  UN FAUTEUIL ROULANT


L'ODORAT:  LE NEZ - SENTIR - PUER ( hacer peste)


LA POUBELLE, ÇA PUE




LE GOÛT:  SALÉ, SUCRÉ, AMER ET ACIDE





sábado, 25 de julio de 2020

VOTRE VILLE AU PASSÉ ET AU PRÉSENT

Est-ce que votre village a beacucoup changé depuis que vous étiez petits?  

Cliquez sur l'image et 
revisons ensemble un peu de vocabulaire et 
réflechissons aux changements qu'il y a eu dans 
VOS VIES ET DANS VOS VILLES...


miércoles, 17 de junio de 2020

sábado, 30 de mayo de 2020

miércoles, 20 de mayo de 2020

LE PLACEMENT DES ADJECTIFS

 En français on place habituellement l'adjectif après le verbe
  • Voilà cette maison blanche au bout de la rue
On place devant le nom des adjectifs courts et habituels comme PETIT, GRAND, BEAU
  • J'habite une petite maison en centre ville
  • Il a un petit nez et des grandes oreilles
Il y a  des adjectifs qui changent leur  signifié s'ils sont devant ou derrière le nom

lunes, 30 de marzo de 2020

CHANSON: LE TEMPS QUI PASSE




Paroles de la chanson Du Temps Qui Passe par Laurent Voulzy


Tout larguer pour un vieux bateau
C'est toujours l'année prochaine
Et courir après des filles à vélo
Quel est ce frein qui nous freine
Dire je t'aime comme dans les mélos
On dirait que ça nous gêne
Reprenons notre amour à zéro
Avant que les pleurs ne viennent

REFRAIN
Il court, il court le temps qui passe
A deux cents à l'heure
Dès qu'on s'aime bien, faut qu'on s'embrasse
En s'enlaçant à l'heure
Et ma chanson est profonde


Tout là-haut le cœur au bout du rouleau
Va chercher l'amour en plaine
Tendre la main, faire un sourire, hello
Mais d'autres mains nous retiennent
Appeler un cœur en peine, allp
Mais déjà le train m'entraîne
Derrière les flots bleus de Saint-Malo
J'aurais dû lui dire je t'aime

REFRAIN
Il court, il court le temps hélas
Le soleil est en haut
Faisons l'amour avant qu'il passe
Que nos cœurs tombent à l'eau
Car ma chanson est profonde

Il court, il court le temps hélas
Au fil des heures



Faut faire les choses avant qu'elles passent
Qu'elles s'en aillent ailleurs
Et ma chanson est profonde

Et rêver d'un monde tout nouveau
C'est sûrement la vie prochaine
Envoyer la nuit des mots vers le haut
C'est toujours la fois prochaine
Quand son père ne veut pour elle qu'un héros
Mais que son père se souvienne
Qu'on peut chanter en chœur au bord de l'eau
Si la chanson vaut la peine.

Si ma chanson vaut la peine